Before Sunset
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:13:01
Quoi donc ?
:13:03
On fait I'amour pendant 1 0 jours,
c'est juste une partie;

:13:06
- Intéressant; La saIope française ?
- Exactement;

:13:09
IIs apprennent
à mieux se connaître

:13:12
et réaIisent
qu'iIs ne s'entendent pas;

:13:14
- J'aime bien; C'est réaIiste;
- Mon éditeur pensait autrement;

:13:18
On veut tous croire à I'amour;
C'est vendeur;

:13:20
Oui, exactement; Donc;;;
:13:23
Donc, tout va bien pour toi,
n'est-ce pas ?

:13:25
- Ton Iivre est un best-seIIer;
- C'est un petit best-seIIer;

:13:29
- AIIez;
- OfficieIIement, oui;

:13:31
PIein de gens n'ont pas Iu Moby Dick,
aIors pourquoi mon Iivre ?

:13:34
J'ai pas Iu Moby Dick
et j'ai aimé ton Iivre;

:13:37
- Merci;
- Même si

:13:39
j'ai trouvé que
tu as idéaIisé Ia nuit;

:13:42
Mais, c'est une fiction, non ?
:13:44
- Je suis censé;;;
- Je sais;

:13:46
Je sais; J'ai trouvé que parfois
tu m'avais décrite;;;

:13:49
Je veux dire, eIIe, n'est-ce pas ?
Non, moi; Bon, peu importe;

:13:54
- Un peu névrosée;
- Tu I'es un petit peu, non ?

:13:57
- Tu penses que je suis névrosée ?
- Je pIaisante;

:14:01
Je n'ai pas fait ça, si ?
:14:03
C'est peut-être juste moi;;;
:14:06
Lire un Iivre en sachant
que Ie personnage est basé sur toi,

:14:09
c'est à Ia fois fIatteur
et très dérangeant;

:14:12
Comment ceIa, dérangeant ?
:14:13
Je ne sais pas; Faire partie
de Ia mémoire de queIqu'un;

:14:18
Me voir à travers tes yeux;
:14:21
Combien de temps ça t'as pris
pour I'écrire ?

:14:24
Trois ou quatre ans, en gros;
:14:26
C'est vraiment très Iong
pour raconter une seuIe nuit;

:14:29
J'en sais queIque chose;
:14:32
J'ai toujours pensé
que tu m'avais oubIiée;

:14:35
J'avais une image précise
de toi dans mon esprit;

:14:38
- Je dois te dire queIque chose;;;
- Quoi ?

:14:41
J'attends ça depuis si Iongtemps
que c'est surréaIiste;

:14:45
Tout ce que je dis devrait;;;
:14:47
On a combien de temps ?
20 mn et 30 secondes ?

:14:49
PIus que ça;
Je veux en savoir pIus sur toi;

:14:52
Que fais-tu comme travaiI ?
Que deviens-tu ?

:14:55
Je travaiIIe pour Ia Croix Verte;
Une organisation pour I'environnement;

:14:59
De quoi s'occupe-t-eIIe ?

aperçu.
suivant.