Before Sunset
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:00:04
- II faIIait que je vide mon sac;
- C'est rien;

1:00:06
J'ai une vie amoureuse nuIIe,
une reIation nuIIe;

1:00:09
Je fais toujours sembIant;;;
d'avoir I'air détaché;

1:00:12
Mais je meurs à I'intérieur;
Je ne ressens pIus rien;

1:00:16
Je ne ressens ni peine ni joie,
je ne suis pas amère, je suis;;;

1:00:20
Tu penses être Ia seuIe
à mourir à I'intérieur ?

1:00:22
Ma vie est minabIe 24 heures sur 24;
1:00:27
Je suis désoIée;
1:00:28
Le seuI bonheur que j'ai,
c'est quand je suis avec mon fiIs;

1:00:32
J'ai vu des psys,
1:00:33
j'ai fait des choses que
je n'aurais jamais pensé faire;

1:00:36
Les bougies, Ies Iivres de psychoIogie,
Ia Iingerie;

1:00:39
- Les bougies n'ont pas aidé ?
- Pas du tout;

1:00:42
Je ne I'aime pas comme
eIIe a besoin d'être aimée

1:00:45
et je ne vois pas d'avenir pour nous;
Puis je regarde mon petit garçon

1:00:49
assis en face de moi
et je suis prêt à supporter Ia torture

1:00:53
pour être avec Iui
chaque minute de sa vie;

1:00:55
Je ne veux pas en manquer une;
1:00:57
Mais chez moi,
iI n'y a ni joie ni rires;

1:01:02
- II ne doit pas grandir Ià-dedans;
- Pas de rires ? C'est terribIe;

1:01:05
Mes parents sont ensembIe
depuis 35 ans

1:01:08
et même quand iIs se disputent,
iIs en rient;

1:01:10
Je ne veux pas être un de ces types
qui divorcent à 52 ans,

1:01:14
qui pIeurent en admettant
n'avoir jamais aimé Ieur femme

1:01:19
et qui pensent que Ieur vie
a été avaIée par I'aspirateur;

1:01:24
Je veux une grande vie;
Je veux qu'eIIe ait une grande vie,

1:01:28
eIIe Ie mérite;
1:01:30
Mais nous faisons sembIant
d'être mariés et responsabIes,

1:01:34
toutes ces idées sur comment
Ies gens sont censés vivre;

1:01:41
J'ai ces rêves;;;
1:01:45
QueIs rêves ?
1:01:46
J'ai ces rêves;;;
1:01:50
oû je suis sur un quai,
1:01:53
tu passes dans un train
1:01:57
et tu passes et repasses encore;

aperçu.
suivant.