:10:00
Pivo, Boe, jak já miluju pivo.
:10:03
A pudink se sirupem
a viòový dortík a krém.
:10:06
Krém, krém, krém, krém...
:10:09
A Bùh je mi svìdkem,
:10:10
e u nikdy nedám
do úst hlávkový salát.
:10:13
Boe, vsadím se e vím,
kdo to je.
:10:18
Dobrý den, Evie.
:10:21
Paní de Vries, jaké pøekvapení.
:10:23
Doufám, e neobtìuji,
:10:26
ale musím vidìt paní Lambertovou
:10:27
v obchodní záleitosti.
:10:28
Doufám e nedøímá.
:10:31
Nebo ano?
:10:35
Poèkejte chvíli.
:10:38
Hádejte kdo je tady.
:10:40
Puste ji dál.
:10:41
Obchodnì, øíká,
ale není moc vtipné,
:10:43
e vdycky pøijde na návtìvu,
:10:44
kdy zrovna leíte nahá.
:10:47
To by staèilo, ty drzá couro.
:10:49
Uveï ji.
:10:53
Paní de Vries.
:10:54
Julie, drahá.
:10:55
Dolly, drahá.
:10:58
Moc se omlouvám.
:11:00
Zdá se, e vdycky pøijdu,
kdy jste nìjak zaneprázdnìná.
:11:03
- Èaj?
- Ráda.
:11:05
Nevímejte si mì.
Jen si tady sednu a budu tichá jak oveèka.
:11:09
Ne skonèíte.
:11:11
Evie øíkala,
:11:12
e je to obchodnì?
:11:16
Co? Ano.
:11:18
Michael mi øíkal, e chcete ukonèit hru.
:11:20
Mùj manel je malý vychytralý skrèek.
:11:23
To není fér.
:11:25
Mìl naprostou pravdu,
to se mnou probrat.
:11:27
Jsem partneøi, my tøi.
:11:29
Dokonalá kombinace.
:11:31
Moje peníze, jeho ikovnost, vá génius.
:11:33
Jsem vyèerpaná, Dolly.
:11:36
Cítím se na jednou tolik,
co ze mì dìlá devadesátiletou.
:11:38
Jsem znudìná,
ivot u mi nemá co nabídnout.
:11:41
To myslíte vánì,
nebo hrajete?
:11:43
Nikdy nepoznám, kdy hrajete.
:11:44
Nehraju.
:11:45
Jsem na pokraji nervového zhroucení.
:11:46
Cítím se jakoby se mùj ivot
ubíral ke konci.
:11:49
Dobrá, dobrá.
:11:51
Hotovo.
:11:52
Dìkuji, jste poklad.
:11:58
Opravdu jste na pokraji nervového zhroucení Julie?