:06:01
Julia Lambert.
:06:01
Julia, det er...det er....
:06:03
den unge mand, jeg fortalte dig om.
:06:05
Han vil gerne lære
forretningen at kende,
:06:07
så til en start vil han være
vores bogholder.
:06:09
Det..det er en ære at møde Dem,
frk Lambert.
:06:11
Jeg tænke på, om vi
kunne overtale dig til....
:06:13
at spise en kotelet med os.
:06:15
Michael vil kører dig tilbage
efter frokosten.
:06:18
Det er meget pænt af Dem.
:06:19
I to kan tage elevatoren.
Jeg tager trapperne.
:06:22
Sidst nede er en tøsedreng.
:06:24
Miss Lambert,
:06:27
må jeg...må jeg bede Dem
om en tjeneste?
:06:29
Jeg kan ikke give dig mere plads,
hvis det er det du vil.
:06:32
Nej, nej, nej, jeg tænkte på.....
:06:35
om du.....
:06:35
vil lade mig tage et billede?
:06:37
Selvfølgelig.
:06:38
Det er venligt af Dem.
:06:39
Jeg har set dig i
"farewell my love" 3 gange.
:06:42
Har du virkelig?
:06:43
Det er sådan et fjollet stykke.
:06:45
Det er ikke stykket,
:06:46
det er Dem. De er....De er så god.
:06:49
Jeg er glad for, at du kunne
lide mig.
:06:50
Lide dig?
Jeg elskede Dem.
:06:53
Jeg vandt.
Hvad?
:06:55
Fint.
:06:57
Kom hr....øh....
:07:22
Alt hvad en skuespiller som
Julia behøver
:07:24
er et køretøj.
:07:25
Det er skuespilleren
publikum vil se,
:07:27
ikke stykket.
:07:28
Det er sandt i mit tilfælde. Jeg har set dig
i mange stykker, miss Lambert.
:07:30
Men ved du, hvad jeg gerne vil finde ud af?
:07:33
Hvordan begyndte du?
:07:33
Hvordan blev du den, du nu er,
:07:35
Ejer et teater,
højt på strå?
:07:36
Leve sund og arbejde hårdt, cigaret?
:07:38
Vi skylder det hele til en
brutal fyr, der hedder Jimmie Langton.
:07:41
Vi var med i hans repertoire
i Middlesbrough,
:07:43
Han ved alt, hvad der er værd at vide
om skuespillet.
:07:46
Det var der jeg mødte Michael,
og det hele begyndte.
:07:48
Jeg var en dårlig skuespiller.
:07:50
Ja, men du havde nærvær.
:07:51
Publikum gispede altid
når du gik på scenen.
:07:54
Det er hans gode udseende.
:07:57
Det her er fascinerede, fascinerende.