:27:07
Billedet står forkert.
:27:14
Farvel min skat.
:27:25
Du var pragtfuld i aften, min skat.
:27:29
Pokkers god.
:27:31
Du fik mig næsten til at græde.
:27:33
Kun næsten?
:27:34
Jeg slår den ihjel, der har sat billedet.
:27:36
Tak, Archie.
:27:37
Hvad har du gjort ved øjnene?
:27:38
Ny make-up?
:27:40
Jeg har ikke set dem skinne
sådan før.
:27:42
Din tur, hr. Dexter.
:27:45
Undskyld det med billedet
det vil ikke ske igen.
:27:49
Din tur miss Lambert.
:27:51
Du er tilgivet.
:27:56
Hvad er der galt med hende?
:28:00
Kæreste Julia,
:28:04
du var pragtfuld i aften.
:28:06
Jeg vil sige,
1. klasses.
:28:08
Tak.
:28:09
Ja, jeg gav den fuld gas.
:28:12
Jeg er skrupsulten,
:28:15
Evie, hvad skal vi have at spise?
:28:17
Kallun og løg.
:28:18
Hvor guddommeligt.
Jeg elsker kallun og løg.
:28:21
Michael, Michael, hvis
du elsker mig,
:28:24
hvis du har en gnist
:28:26
af blød hjertethed,
:28:28
så giver du mig en øl.
:28:30
Øl ?. Ja.
:28:30
Julia.
Kun denne ene gang.
:28:32
Evie, den er til dig.
:28:34
Må jeg godt?
:28:35
Julia, jeg synes det er en skam.
:28:37
Hvad er?
:28:38
At du vil tage stykket ned.
:28:41
Den gode nyhed er,
:28:42
at jeg har fundet en italiensk
teatergruppe,
:28:43
der vil låne teateret
i 3 måneder.
:28:44
Så jeg har sagt, at det kan de godt.
:28:47
Jeg er sikker på, at din mor
er lige så spændt som jeg er,
:28:49
ved tanken om, at skulle være
sammen med dig.
:28:50
Vi får det så sjov hos mig, Julia.
:28:53
Du kan lave hvad du vil.
:28:55
Slappe af. Alting.
:28:56
Jeg har skiftet mening.
jeg ved ikke hvorfor,
:28:58
men jeg er begyndt at have
det godt igen, men