:09:02
Bio je moja
Zemlja,
:09:04
moj Mjesec,
:09:06
sve zvijezde
na vidiku.
:09:17
Zbogom, ljubavi
moja.
:09:42
Nita mi drugo nije
preostalo,
:09:44
osim turneje po Kanadi
ili Australiji.
:09:48
Gluposti, g-ðo Lambert.
-Nisu to gluposti.
:09:52
Rijeila sam da se
penzioniram, da se opustim.
:09:56
Krompiri za ruèak,
krompiri za veèeru...
:10:01
Pivo! Boe, koliko volim
pivo!
:10:04
Puding i lag, lag,
lag...
:10:10
Bog mi je svjedok,
vie neæu jesti samo liæe!
:10:15
Boe, kladim se da znam
tko je to...
:10:19
Dobar dan, Evie.
:10:22
G-ðo de Vries.
-Kakvo iznenaðenje.
:10:25
Moda je nezgodno,
ali moram da se vidim
:10:28
sa g-ðom Lambert
zbog posla.
:10:29
Valjda nije na
popodnevnoj dremci?
:10:35
Samo trenutak!
:10:39
Pogodi tko je tu.
-Uvedi je.
:10:42
Kae, zbog posla.
Ali, zar nije èudno
:10:44
to ona uvijek ima vremena
kad si ti polugola?
:10:47
Prestani s tim,
nemoralna droljo.
:10:50
Uvedi je.
:10:55
Julija, draga!
-Dolly, draga...
:10:59
Izvini puno...