Beyond the Sea
prev.
play.
mark.
next.

:07:00
So, you're playing me.
:07:02
- I am you.
- You think you got me down?

:07:06
I know you better than they do.
:07:08
We could do it 100 times,
it'd never be good enough.

:07:10
It's OK if he yells at me,
but not at the other guys.

:07:13
They've been working their asses off, man.
:07:15
I've never worked
with such an arrogant asshole.

:07:19
Listen, you prick.
:07:21
There are four people here who can't be fired.
You're not one of 'em.

:07:25
He might be an asshole... but he's our asshole!
:07:32
Look, he finally found himself.
:07:35
So how do you think we should start?
:07:37
You want some truth? I'll give you some truth.
:07:57
The kid is right.
:07:59
This is how to begin -
:08:01
on the street where I grew up,
:08:03
with my sister Nina, my brother-in-law Charlie,
:08:06
and, to me, the greatest
in the world - my mother Polly.

:08:11
Mrs Cassotto, I'm sorry to have to tell you.
:08:14
Ow.
- The boy has rheumatic fever.

:08:16
What is it?
- It's a strep infection.

:08:19
But why is it so painful?
:08:21
Rheumatic fever damages the heart.
:08:24
It affects the joints and the muscles, too.
:08:26
So, what do we do, Doctor?
How do I make him feel better?

:08:29
Just make him as comfortable as possible.
:08:31
Just tell us the truth.
:08:33
You can never go wrong with the truth.
:08:37
Even with the best medical care in the world,
:08:41
the boy will be lucky to see his 15th birthday.
:08:52
Come and sit down, Doctor.
:08:54
What are you doing? Come on, Bobby.
:08:57
Silly man doesn't know what he's talking about.
:08:59
Come on, let's get you back into bed.

prev.
next.