:10:05
So this is your suite, Bobby and Mrs Darin.
:10:09
Bar, fire pit. The bathroom's over there.
:10:12
- And the living room's this way, sir.
- Thank you.
:10:14
- I'll just put your luggage in.
- Great, thank you.
:10:16
Look at this, baby.
:10:19
Gonna be a hot night in Vegas.
:10:28
- Anything else I can do for you?
- No, that's all. Thank you.
:10:31
- Would you like to have some ice?
- No, I'm great. There you go.
:10:34
- Where are you from?
- I'm from Germany.
:10:36
That's a terrific city. Thank you.
:10:38
- I'm a big fan, Mr Darin.
- That's very kind. Good night.
:10:46
Sandush...
:10:48
Don't you think you're drinking
a little bit too much lately?
:10:51
No, actually I don't think
I've had enough to drink.
:10:54
OK, what's the problem?
:10:57
I just want us to be together.
:10:59
- We are together, baby, look.
- I mean some kind of normal schedule.
:11:02
We have a baby,
and if I don't see you up on stage,
:11:04
- I don't see you at all.
- Well, you're here, too.
:11:07
Recording or performing or filming
or making appearances.
:11:11
- Why can't we just stay home?
- Honey, performing is my life.
:11:15
- Well, what about me?
- You're here, aren't you?
:11:18
- Yeah, with all of them.
- They're a part of my life.
:11:21
Just like Mary is a part of
your life and now a part of ours.
:11:24
They are our family. All of them, like it or not.
:11:26
I can't just stop working to tour with you.
:11:29
- Yes, you can.
- No, I can't.
:11:31
- You can.
- No. I'm an actress.
:11:33
Making movies is what I do.
:11:35
Kissing Troy Donahue's not acting.
:11:37
- Oh, yeah? Then you try it.
- I'd rather not.
:11:40
Hey, what a face.
:11:58
- You should lock the door.
- Why?