:48:08
Wait a minute! Wait a minute!
Where you going?
:48:11
No, that's it, kid.
:48:13
You can't go. That's not the end.
Let me tell you how it goes.
:48:18
The man we thought was our father
turned out to be our grandfather.
:48:21
The guy we thought was our brother-in-law
is really our stepfather.
:48:24
The woman we thought was our sister
turned out to be our mother.
:48:27
Because she slept with half the Bronx,
God knows who our father was.
:48:30
Right. So, now we know it. Now we're done.
:48:33
No, not you. I'm the one who goes.
:48:36
Don't you get it? Bobby Darin doesn't die.
:48:39
- What are you talking about?
- Don't you remember?
:48:41
Memories are like moonbeams.
We do with them what we want.
:48:45
Just listen.
:48:47
Listen, OK? It's not the way it goes.
:48:50
# As long as you're singing
:48:53
# Then the world's all right
and everything's swinging
:48:57
# Long as you're singing your song
:49:02
# As long as you're singing
:49:05
# There's a bell up in your brain that's ringing
:49:10
# Making a crazy ding-dong
:49:14
# And if this band don't desert us
:49:18
# Then there's nothing in the world can hurt us
:49:22
# Long as we're singing our song
:49:30
# Give me trumpets, legato
:49:33
# Put some saxes with 'em
:49:36
# Strings, pizzicato
:49:39
# Add some rhythm
:49:46
# As long as we're singing
:49:49
# Then the world's all right
and everything's swinging
:49:52
# Long as we're singing our...
Long as we're singing our...
:49:58
# Long as we're singing...