:06:01
"All I have are these arms to enfold you
:06:04
"And a love time can never destroy
:06:07
"If you're wondering
what I'm asking in return, dear
:06:10
"You'll be glad to know
that my demands are small
:06:13
"Say it's me that you'll adore
:06:16
"Yeah, it's me that you'll adore
:06:20
"For now and evermore
:06:23
"That's all
:06:26
E nestes anos passados, parecia que
Bobby Darin e Sandra Dee,
:06:30
eram o casal mais falado
no planeta.
:06:33
Depois do nascimento de Dodd Mitchell
Cassotto em 16 de Dezembro,
:06:36
ambos ficaram em Los Angeles
a fazer filmes:
:06:38
Sandra, noutro filme de Tammy,
:06:40
e Bobby a fazer o papel
em Captain Newman, MD.
:06:43
- Shh!
- Silêncio.
:06:45
Desculpem.
:06:48
Ok. Silêncio no set!
:06:50
Filmando.
:06:52
Velocidade.
:06:55
E... acção, Bobby.
:06:58
Ok, Big Jim, continua,
:07:01
tu tiras estas duas galinhas do chão,
huh?
:07:05
Ei, Buck! Buck?
:07:07
Temos que arranjar um par
de garinas quando chegarmos a casa.
:07:10
Umas bem constituídas que
não desistam.
:07:13
Estou a falar de duas
com grandes melancias.
:07:16
Jesus, o que foi isso?
:07:17
Fomos atingidos.
:07:20
Buck, Buck, vamos cair.
Oh, Jesus, vamos-nos despenhar!
:07:24
Tenho que sair, tenho que usar a
escotilha de emergência.
:07:27
Oh, Deus! Oh, não!
Não tem maçaneta. Oh, não!
:07:33
Deus, por favor, podem pô-la
como estava antes?
:07:36
- Oh, Deus, não.
- E corta. Fantástico.
:07:44
Bobby, foste maravilhoso.
:07:47
Oh, minha querida.
:07:49
Bobby. Obrigado, foi incrível.
:07:52
- Foi o melhor papel que tiveste.
- Eu disse-te que era uma grande história.
:07:55
Mas como é que poderia correr mal com
o Gregory Peck e o Tony Curtis?
:07:58
Não te esqueças da Angie. Obrigado, Angie.
Até breve.