:05:02
Vertel op, schat.
:05:04
Je hebt hem vermoord, hè?
:05:08
Wat is dit?
:05:13
Aha, je hebt in nog veel meer huizen
ingebroken.
:05:17
En foto's gemaakt
alsof 't je eigen huis was.
:05:22
Agent Lee, kijk of de bewoners
aangifte hebben gedaan.
:05:25
Goed.
:05:27
Zeg 's...
:05:28
Wat hebben jullie
uit al die huizen gestolen?
:05:33
Die gozer verdient een lesje.
:05:38
Breng die vrouw naar buiten.
:06:34
Sorry voor het wachten.
:06:37
Hij heeft hem stiekem
bij z'n huis begraven.
:06:40
Wat?
:06:41
Agent Lee!
- Ja?
:06:43
Ga met de technische recherche
naar zijn vaders flat.
:06:57
Maak de deksel open.