:29:03
- Attendez, vous êtes accroché.
- Quoi ?
:29:06
Vous êtes accroché à moi.
:29:25
Je croyais que vous étiez
meilleur que ça.
:29:31
Ramenez-les dans l'enclos !
Marshall !
:29:35
Sullivan.
:29:38
C'est une monture difficile.
:29:41
Qu'est-ce que vous faites
par ici, Marshall ?
:29:44
Un de mes chevaux vous intéresse ?
:29:46
J'ai entendu dire
que votre employé Woodhead
:29:49
et ce prussien
:29:50
ont franchi la frontière
du territoire Chiricahua.
:29:57
Je suis pas au courant de ça.
:29:59
Je dirais plutôt
que j'ai envoyé Woodhead à Riata
:30:03
vendre quelques-uns de mes chevaux.
:30:05
Deux mules avec des outils pour creuser ?
:30:09
M'accuseriez-vous
de quelque chose, Marshall ?
:30:13
Je connais la carte de Prosit
et ses foutues montagnes.
:30:17
Et croyez-moi,
ce ne sont que des conneries.
:30:23
Ici on raconte des choses.
Vous le savez.
:30:27
Je le sais.
Mais ce que vous devriez savoir...
:30:31
c'est que franchir la frontière
est hors-la-loi.
:30:34
C'est prouvé ?
:30:40
Ne vous mêlez pas à cette folie, Greg.
:30:44
Ce serait bête de perdre
tout ce que vous avez.
:30:45
Père, on doit y aller.