:48:00
This is Mr Kholi.
:48:02
And this is my best friend, Chandra Lamba.
:48:07
It's such a great pleasure to meet
yet another beautiful young lady.
:48:12
There must be something magical
in the water in Amritsar.
:48:15
I'd happily get drunk on it.
:48:17
(Giggles nervously)
:48:19
Please, er, can I have the honour of
getting you ladies a... a soft drink?
:48:23
- Yes, please.
- Oh.
:48:25
- Thank you.
- Oh.
:48:29
Oh, my God, I thought he was going to
put you in hospital out there.
:48:33
Try eating with him.
:48:34
It's like looking at a Jackson Pollock painting.
:48:38
So... Jaya told me you met someone in Goa.
:48:41
Maybe.
:48:43
So Mr Darcy didn't manage to seduce
the jewel of Amritsar?
:48:47
Please, he's such a conceited, arrogant...
:48:50
DARC Y: Hello, Lalita.
:48:53
H- hello.
:48:54
- H-hi.
- Hi.
:48:57
I've been studying this Garbha thing.
:49:01
It's a little out of my league, but what the hell?
:49:04
Would you like to dance?
:49:07
(Mouths)
:49:12
Sure.
:49:23
Lalita?
:49:25
She... She...
:49:34
I believe we're coming to your house
for dinner tomorrow night.
:49:37
Balraj said your father invited us all.
:49:40
Can't wait.
Surprised to see your old friend Johnny?
:49:45
I wasn't so much surprised as disappointed.
:49:48
He's staying with us.
:49:50
My family really like him.
:49:53
Oh, yeah, everyone loves Wickham.
:49:56
He makes friends easily,
but he loses them just as quickly.
:49:59
And what about you?
Are you a loyal friend?