Bridget Jones: The Edge of Reason
prev.
play.
mark.
next.

:20:00
Zaupaj mi
:20:01
Magda. Moja edina odrašèajoèa
prijateljica. Poroèena z Markovim partnerjem.

:20:05
Pravzaprav se je zaroèila na noè
veèerje Zbora odvetnikov.

:20:09
Poskusi z obleko.
:20:11
O moj Bog!
:20:12
Zapomni si, da ti skušava zmanjšati
tvoj obseg za 15 %.

:20:16
Ti drži spredaj, jaz bom zadaj.
Ena, dve, tri,

:20:22
Kaj se dogaja tam?
:20:26
Ni tako slabo.
:20:29
Tra-la!
:20:31
Fantastièno.
:20:33
Prav, pa zaènimo.
:20:36
Spremenil te bom v princesko.
:20:40
Hinavec.
:20:41
Niè ni boljšega, kot biti
v rokah genija.

:20:48
Vau.
:20:52
Karkoli boš že naredila
Falot.

:20:55
ne likaj si las.
:20:58
Veliko huje je,
kot sem mislila.

:21:00
Lahko jih zravnamo z mastjo
za žar.

:21:02
Kaj pa lasulja?
Odvetniki imajo radi lasulje.

:21:05
Priporoèam ti zlate lase.
Ne, karkoli že, samo ne zlatih.

:21:09
Èudovito. Zamujam z norimi lasmi in
komaj diham v teh strašnih pumparcah.

:21:14
La la la
La la la la la

:21:17
O Bog, zelo me skrbi.
:21:20
Kaj èe kdo reèe: "Bridget Jones,
izgini od tu, smešna si" ?

:21:26
Nehaj.
:21:27
Najvažnejše je seveda, da
izgledaš absolutno èudovito

:21:32
in da izvedeš velièasten prihod.
:21:46
Hi. Oprosti, zamujam.
:21:50
Zdravo.
Mislim, da bi morala iti na toaleto.

:21:53
Toda bila sem že,
preden sem odšla od doma.

:21:57
Tokrat mi zaupaj.
:21:59
Oh.

prev.
next.