Bridget Jones: The Edge of Reason
prev.
play.
mark.
next.

:41:01
Ne, ne, hvala. Mali puding me
je popolnoma nasitil.

:41:08
Mark, Bridget, kdaj bosta vidva
zaljubljenca dorekla dan?

:41:12
Bridget, gotovo si želiš slišati
cerkvene zvonove.

:41:22
No, ne razmišljava še o tem.
Ali paè Bridget?

:41:27
Ne. Bog, ne.
:41:29
Seveda ne.
:41:31
Dobro.
To je urejeno.

:41:33
No, Admiral, kako je
bilo na morju.

:41:50
- Si resno mislil tisto stvar ki si jo rekel?
- Katero stvar?

:41:54
- Saj veš katero stvar.
- Ne, katero stvar.

:41:58
Stvar o stvari.
:42:00
No pa poglejmo,
ali so kake številke o stvari, am

:42:04
v popoldnevu polnem
razliènih stvari,

:42:06
tako da, am,
:42:08
Stvar, ko si rekel,
da nisi, am,

:42:15
Da nisi niti še razmišljaš o, am
:42:36
Kaj je narobe?
:42:39
Popijva nekaj.
:42:48
Grem na stranišèe,
takoj pridem nazaj.

:42:52
In potem bova bila
civilizirana.


prev.
next.