1:34:00
Tu as raison.
1:34:04
- J'avais une question à te poser.
- D'accord.
1:34:08
Tant que ce n'est pas
''Veux-tu m'épouser ?''
1:34:18
C'est ''Veux-tu m'épouser ?''
1:34:20
Tu as tout gâché.
1:34:22
C'est ça ?
1:34:24
Trop tard.
1:34:27
Attends !
1:34:30
Recommence.
1:34:32
Recommence !
1:34:33
Je ne vais pas...
1:34:35
On vient
1:34:36
de sortir dans le couloir
1:34:38
et tu dis :
''J'ai une question à te poser''.
1:34:41
Et je ne dis rien !
1:34:49
Là-dessus,
1:34:52
tu dis...
1:35:02
Bridget Jones, veux-tu m'épouser ?
1:35:25
Chers amis,
1:35:26
nous sommes réunis aujourd'hui
1:35:29
pour unir ce couple.
1:35:31
Faites-vous le serment
de vous aimer ?
1:35:36
Oui.
1:35:37
A nouveau.
1:35:38
Colin ?
1:35:40
Oui. A nouveau.
1:35:42
Ma foi...
1:35:43
bien sûr.
1:35:54
31 décembre.
1:35:56
Bilan de fin d'année.
1:35:58
Séjours en prison : un.