1:00:01
De beste?
1:00:03
Buiten Simon Reade
in het kleedhokje in de vijfde klas.
1:00:07
Stel dat ik jou ook redelijk goed vond.
1:00:11
Tamelijk goed?
1:00:14
Was ik beter dan Mark Darcy?
1:00:18
Is het eigenlijk waar dat hij altijd zegt
'Het spijt me, ik denk dat ik ga komen?'
1:00:22
Wie heeft je dat verteld?
- Het is algemeen bekend.
1:00:26
Kom op, Jones. Wie gaf wie de bons?
En waarom?
1:00:32
Laten we gewoon zeggen
1:00:34
dat we leden
aan een fatale onverenigbaarheid.
1:00:41
Ik heb je gemist.
1:00:43
Ik veronderstel
dat er geen omstandigheden zijn
1:00:46
waaronder je het ooit zou overwegen
me opnieuw te vertrouwen?
1:00:54
Helemaal niet.
1:01:02
Ik denk dat ik maar eens
terug naar m'n hutje ga.
1:01:06
Bedankt, Daniel.
Het was leuk.
1:01:21
Is dat de Grote of de Kleine Beer?
1:01:25
Ik kan ze nooit uit elkaar houden.
1:01:28
Zeker en vast de Grote.
1:01:29
De Kleine is niet te zien
zo dicht bij de evenaar.
1:01:32
Hou op, jij weet niets over astronomie.
1:01:36
Toch wel.
Ik ben erdoor gepassioneerd.
1:01:41
Als je geïnteresseerd bent
in sterrenkijken,
1:01:45
moet ik zeggen dat het zicht
vanop mijn balkon nogal opmerkelijk is.
1:01:50
Misschien wil je wel meekomen
en een kijkje nemen.
1:01:53
Ik denk het niet.
1:01:55
Zie je die daar? Volg m'n arm.
1:01:58
Daar.