:55:03
Helt rätt, Bridget.
Jag är inget undantag.
:55:06
Så fort jag kommer hit,
dras jag omedelbart till det här.
:55:12
Ett lugnande tempel.
:55:15
lnget symboliserar Thailands
sammansmältning mellan öst och väst-
:55:20
-mellan tradition och upptinning,
bättre än det här.
:55:24
Full kropp mot kroppsmassage.
:55:28
En fantastisk sak med Thailand
är det traditionella köket.
:55:32
Jag ska få smaka en delikatess.
:55:39
Fy fan! Fy fan!
:55:41
Herregud!
:55:55
""Herregud!""
:55:59
Det där är Ku Pan Ji.
:56:01
Det har skrivits en berömt thailändsk
dikt om det, som jag tror att du gillar.
:56:05
Den handlar om en elak
prins som möter kärleken-
:56:09
-hos en vacker, och faktisk
något överviktig, prinsessa.
:56:13
- Du luras!
- Jag luras aldrig om poesi.
:56:17
""Åh, Suvana Mali""-
:56:19
""Varför förstår du inte
att jag avgudar dig?""
:56:22
""Varför undviker och hånar du mig?""
:56:24
""Om du förkastar mig och lämnar mig""-
:56:26
-""hur kan jag då leva ännu en dag?""
:56:30
Och du trodde att allt jag visste om
Thailand var flickor och pingisbollar?
:56:35
Du skulle aldrig ligga med honom?
:56:36
Nej, självklart inte. Absolut inte.
:56:40
Men han är smart.
:56:42
- Ja...
- Och stilig.
:56:44
Men han är också
vrickad och medelålders.
:56:48
Jo, men ingen är perfekt.
:56:54
Jag visste inte att du var upptagen.