:08:02
Prazer em vos conhecer
:08:04
Vamos fazer a chamada agora e
:08:07
guardaremos as apresentações
para um pouco mais tarde
:08:15
Vou chamar pelos vossos nomes
:08:17
- Numero 1 Kim Mi Kyoung
- Aqui
:08:20
- Numero 2 Ryu Su Jin
- Aqui
:08:23
- Numero 3 Seo Jin Young
- Aqui
:08:25
- Numero 4 Han Jae Hee
- Aqui
:08:28
Numero 5 Yoo Ji Yeon
:08:29
- Numero 25 Kang So Jung
- Aqui
:08:31
- Numero 26 Im Jung Hyun
- Aqui
:08:33
- Numero 27 Choi Yoon Seon
- Aqui
:08:36
- Numero 28 Lee Yoo Jin
- Aqui
:08:39
Numero 29,Kim In Sook?
:08:49
- Kim In Sook?
- Aqui
:08:55
In Sook, Não consigo ouvir
Se voçê falar tão baixinho
:08:59
Para a próxima, fale mais alto
:09:11
professora
:09:13
Ela não está aqui
:09:16
Não existe o número 29
Kim In Sook nesta turma
:09:22
...
:09:34
Senhorita Lee
:09:35
Onde escutou o nome de
Kim In Sook?
:09:40
Não o ouvi em lado nenhum
Ela está na chamada
:09:44
O nome dela está na chamada aqui
Onde ?
:09:46
Vejamos !
:09:49
Uhm...
:09:52
Devo ter lido erradamente
:09:55
- Peço desculpa
- Está a brincar ?
:09:58
Você não pode ter lido o nome
de Kim In Sook