:04:03
Marc, it was such a pleasure again.
:04:05
Thanks Mrs Langolf. May I help you?
:04:09
Your songs are a source of youth for me...
:04:13
a source of memories...
:04:18
You know...
:04:20
next year...
:04:23
I may not be here, when you come back.
:04:26
Don't be silly, you'll be here.
:04:29
May I ask you something?
:04:31
Of course, anything you want...
:04:51
You looked at me during the show.
:05:00
I don't know what happened to me...
I'm sorry.
:05:07
I can't believe it,
you dirty old bitch...
:05:12
You cunt, look what you've done...
you've ruined it all.
:05:25
Where are you going now?
:05:27
South...for a Christmas show.
:05:30
Some producers should be there.
:05:31
I hope you'll come back when you're a star.
:05:34
Of course I'll come back.
Excuse me.
:05:38
Everybody loves you here Marc,
you know that ?
:05:43
Well, I gotta go...
:05:47
Oh, of course...
:05:50
Thanks a lot.
:05:57
Marc...Marc.