:50:00
Θα πρέπει να βγάζω έξω τα σκουπίδια,
να πλένω τα πιάτα...
:50:04
να κάνω μασάζ στα κρύα
πόδια της γιαγιάς.
:50:08
Τι;
:50:10
Είδα κάτι στον τομέα 5.
:50:15
Σε αυτό τον τομέα.
:50:17
Στον τομέα 5, έ;
:50:19
Μόλι ήμουν στον τομέα 5!
:50:23
Εγώ ήμουν, βρε ηλίθιε!
:50:29
Σου έχω πει ποτέ την ιστορία
για το αγόρι...
:50:32
που φώναζε ''τομέας 5''
πάρα πολλές φορές;
:50:35
ε;
:50:36
Θεέ...
:50:39
Εκεί φυλάνε όλα τα λεφτά;
:50:41
Ευχαριστώ πολύ, μαμά.
:50:44
Και αυτό είναι το γραφείο του
κ. Μπρίσμειν.
:50:47
- Απλά κοιτάξτε την θέα.
- Κάποιος έρχεται. Πέσε κάτω.
:50:49
Κρατήσου.
:50:54
Επιτέλους σε έχω
για τον εαυτό μου.
:50:57
Μου αρέσει να έρχομαι στο γραφείο του
κ.Μπρίσμπειν όταν ξέρω ότι δεν είναι εδώ...
:51:00
Είναι πολύ ψηλά για να σκαρφαλώσεις. Θα
υπάρχει κάποιος τρόπος να το κατεβάσουμε.
:51:03
Τότε έλα να με βοηθήσεις να κοιτάξω.
:51:07
Γκας!
:51:10
Γκας, έλα να με βοηθήσεις!
:51:29
Θεέ...
:51:35
'Εχεις δει τον πλανήτη των πιθήκων;
:51:38
'Εχω παίξει σε αυτή την ταινία.
:51:40
Τρελαίνομαι για αυτή την ταινία!
:51:47
Πολύ καλό!
:51:51
- Τι έκανες;
- Δεν ξέρω. Απλά πάτησα σε αυτό το μάτι.
:51:56
Αυτοί οι αριθμοί ταιριάζουν με τους
αριθμούς πάνω στον τοίχο.
:51:59
Είναι θυρίδες καταθέσεων.