:16:00
This all leads
to the Lion Safe.
:16:02
The safe is suspended nearly
1 00 feet off the ground...
:16:05
and is equipped to hold over $25 million
in cash and gold bullion.
:16:09
Safety deposit boxes
line the walls of this chamber.
:16:11
- Slated to be finished in April of 2004--
- [ Gus ] Are you crazy?
:16:14
We can't rob a bank.
:16:16
We'll pay them back.
:16:18
- How?
- l don't know. l'll work.
:16:21
l'll do anything.
:16:23
You understand what happens
if we get caught, right? We go to jail forever.
:16:26
Like, until we're 21 .
:16:28
No one will ever suspect us.
:16:30
Adults treat us like we're five years old anyway.
How hard could it be?
:16:33
Tomorrow l'll go to work with my mom
and check out the bank.
:16:38
Meanwhile, Gus,you need to find out
who the architect is of the bank...
:16:41
and see if you can get
a floor plan or a model.
:16:43
And Austin--
Austin'll take care of the dogs.
:16:47
- What dogs?
- The Rottweilers.
:16:50
Vicious killing dogs.
:16:52
Gus, come on.
This is serious.
:16:55
Tomorrow, at the bank, l'll try to check out
my mom's security system.
:16:59
- [ Man ] Good morning.
Who's in the car with you today?
- My daughter.
:17:02
[ Maddy ]
l'll take as many pictures as l can.
:17:06
You guys,
l really need you.
:17:10
All right. For Mr. P.
:17:13
For your dad.
:17:18
[ Mrs. Phillips ]
Okay, Maddy, here we go.
:17:24
Maddy?
:17:34
[ Click ]
:17:40
[ Click ]
:17:51
[ Sniffs ]
:17:58
Do you have any idea how fast
you were goin'? Save it, pal.