:53:05
Mr. Hartmann,
the alarm has sounded.
:53:08
Take it easy. lt's only me.
Just turn the alarm off.
:53:12
- l should let out the dogs.
- Calm down, princess.
:53:15
- lt's fine.Just--
- [ Whimpering ]
:53:18
Really. No.
Nothing to worry about. lt's--
:53:21
l'm right here.
Just turn off the alarm.
:53:25
Should l, uh--
:53:27
Kill the alarm.
:53:31
[ Alarm Stops ]
:53:34
- [ Sighs ]
- [ Sighs ]
:53:36
- Well, it seems that our security system works.
[ Laughs ]
- [ Crowd Laughs ]
:53:42
Yes. lt's just a false alarm,
everyone. So why don't we all...
:53:44
just relax and enjoy
this wonderful party?
:53:47
- What do you say? Wonderful. Please.
- [ Applause ]
:53:50
- [ Applause Continues ]
- Something's goin' on here.
l'm gonna find out what it is.
:53:57
Eyes on the monitor!
:54:03
[ Sighs ]
:54:07
l can do this.
:54:18
Maddy, be careful.
:54:26
Huh!
:54:33
Maddy, my parents grounded me for a week
when l left my bike outside.
:54:36
lmagine what they'll do
if they catch us now.
:54:41
W-We'll figure out a different way.
lt's too dangerous.
:54:46
She's not listening to me.
She clearly doesn't understand.
:54:48
She's climbing up this stupid wall, and--
Austin, maybe she'll listen to you.
:54:52
[ Austin ]
That would be a first.
:54:54
[ Gus ] l wonder if you can finish
the eighth grade in prison.