:59:02
- ""Maxwell.''
- [ Keypad Tones ]
:59:07
- [ Tone Sounds ]
- [ Female Computer Voice ] Access denied.
:59:09
No! Oh, come on, Maddy! Think!
:59:14
Come on, Maddy.
Come on.
:59:18
[ Quietly ]
Come on.
:59:20
What could it be?
:59:22
Mom, what did you use?
:59:27
Dad.
[ Straining ]
:59:31
[ Keypad Tones ]
:59:34
- [ Tone Sounds ]
- [ Female Computer Voice ] Access denied.
:59:40
[ Mrs. Phillips's Voice ]
l do think about you, Madeline.
:59:42
Every day, all the time.
:59:56
[ Keypad Tones ]
1:00:00
""Madeline.''
1:00:02
[ Female Computer Voice ]
Access code accepted.
1:00:20
She used my name--
my name as the code.
1:00:23
- ln your face, Harderbach Financial.!
- [ Austin ] Gus?
1:00:26
What happened?
1:00:28
She made it.
She's in the safe.
1:00:33
- ls the money there?
- Hey, Gus, 250 grand comin' at ya.
1:00:42
Nope.
lt's down here.
1:00:46
Good job, Max.
1:00:55
[ Austin ]
All right. l'll meet you guys at the carts.
1:00:59
Austin, we're
on the move.