:47:04
Austin.
:47:06
Hier.
:47:08
Zie je honden daar?
:47:11
Ik zoek ze nu. Niets in de kooien.
Ze moeten ergens anders zijn.
:47:16
Het is helemaal vrij.
Oké.
:47:18
De camera zoekt...uit.
:47:36
Nee, Max!
:47:42
Ga terug, Maddy!
:47:49
Austin?
:47:51
Max, nee!
Niet in de camera!
:47:53
Dat is geen speelgoed.
Nee, geen speelgoed.
:47:55
Austin!
- Max!
:47:59
Oké, Ik snap het.
Ga.
:48:10
Hoe weet je dat de
honden niet aan...
:48:11
...de andere kant zijn?
- Dat weet ik niet.
:48:13
Maar daar komen we zo achter.
:48:35
Dat is hoog.
:48:42
Vaarwel, mij schatjes.
:48:45
Gewoon niet naar beneden
kijken dan gaat het goed.
:48:48
Wat is dit?
:48:49
Nog een deur?
Hoe krijg je deze open?
:48:53
Open sesame!
:48:56
Deze heeft niet eens
een nummer erop.