:53:02
Säkerheten, brutet.
:53:04
-Säkerheten, brutet.
-Och nu...
:53:11
Säkerheten, brutet.
Säkerheten, brutet.
:53:15
Gör någonting.
:53:18
Gör någonting nu.
Vad som helst.
:53:23
Bandet?
:53:25
-Austin, bandet. Spela upp bandet.
-Okej.
:53:38
Mr. Hartmann, larmet har gått.
:53:41
Ta det lugnt. Det är bara jag.
Stäng bara av larmet.
:53:46
-Jag borde släppa ut hundarna.
-Lugna ned dig, prinsessan.
:53:49
Det är bra. Bara...
:53:51
Verkligen. Nej. Det är ingenting
att oroa sig över. Det är...
:53:54
Jag är precis här.
Stäng bara av larmet.
:53:58
Borde jag...
:54:01
Tysta larmet.
:54:10
Det verkar som om
säkerhetssystemet fungerar.
:54:15
Ja. Det var bara ett falskt
alarm. Så varför inte-
:54:18
-bara ta det lugnt och njuta
över detta underbara party?
:54:21
Vad säger ni?
Underbart. Snälla.
:54:24
Någonting pågår här. Jag ska
ta reda på vad det är.
:54:30
Ögonen på monitorerna!
:54:52
Maddy, var försiktig.