Catwoman
prev.
play.
mark.
next.

:36:01
-Hvað er á seyði?
-Ég er bara að laga örlítið snarl.

:36:05
Ég vil vita hvort þú lagaðir
sambandið við lögguna.

:36:10
Ég held að ég
hafi gert það.

:36:14
Gefðu mér smáatriðin.
Hafðu þetta gott.

:36:16
Ég sit hérna í pappakjól.
:36:19
Við töluðum saman
og spiluðum körfubolta.

:36:22
-Spilar þú körfubolta?
-Það er víst.

:36:25
-Ég tróð næstum yfir hann.
-Hef ég ekki kennt þér neitt?

:36:29
Þú sigrar ekki karlmenn
í íþróttum. Þá ruglast þeir.

:36:32
Þeir enda í stuðningshóp,
berjandi á trumbur.

:36:35
Ég ætlaði ekki að gera það.
Þetta gerðist bara.

:36:37
Það er eitthvað undarlegt
að gerast við mig.

:36:43
-Ég stökk á hann.
-Svona er girndin.

:36:47
-Dýrslegt aðdráttarafl.
-Heldurðu það?

:36:51
Hvað ef það versnar?
:36:53
-Hvað ef næst...
-Bauð hann þér aftur út?

:36:58
-Ég dýrka þennan náunga.
-Ég líka en ég hef meiri áhyggjur af mér.

:37:03
Mér fannst eins og ég
gæti ekki verið ég sjálf.

:37:05
Vertu bara ég næst
þegar þið hittist.

:37:07
-Sally.
-Ég er að stríða þér. Vertu bara þú sjálf.

:37:10
Ég sjálf.
:37:15
-Ég skal reyna það.
-Ég verð að hætta.

:37:17
Verðandi barnsfaðir minn
er að koma. Góða nótt.

:37:21
Afsakaðu.
Ég held að ég sé með hita.

:37:41
-Slökktu á þessu.
-Eignastu líf.

:37:43
Eignastu líf, lúðinn þinn.
:37:58
Því miður er þetta
ekki náttfatapartí.


prev.
next.