Cellular

:27:17

Tak dáte mi tu
zatracenou nabíjeèku?!

:27:23

Prosím, tady je vaše nabíjeèka.

:27:25

Dìkuji.

:27:28

- Ahoj, Jacku.
- Ahoj, Bobe.

:27:30

Poslal jsem ráno za tebou
jednoho kluka.

:27:32

S nìkým telefonoval.
Nìjaký únos nebo nìco takového.

:27:35

- Zabýval ses tím?
- Teï mám toho dost...

:27:37

...protože jsem si øíkal,
že nìco udìlám s tìmi gangy...

:27:39

...ale poptám se.

:27:40

- Opravdu?
- Jasnì.

:27:41

Díky.

:27:43

Víš co, Bobe?
Pøemýšlel jsem o tom.

:27:46

Ty a Marre budete mít úspìch
s tím salónem krásy.

:27:51

Salón regenerace.

:28:04

Sakra.

:28:37

"Jess, jsi tam?
Zvedni to."

:28:39

"Jessiko, poslouchej, zlato.
Musíš co nejrychleji opustit dùm."

:28:42

"Stalo se nìco,
co teï nemám èas vysvìtlovat."

:28:43

"Vezmi Rickyho. Sejdeme se
na Opuštìném poli."

:28:46

"Miluju vás. Vysvìtlím pozdìji.
Teï bìžte."

:28:52

Už je to v poøádku.

:28:53

Mám nabíjeèku.

:28:55

Bože.