:18:05
Βλέπω την πόρτα.
:18:08
Να πάρει!
:18:13
Είναι κανείς εκεί;
:18:15
Χρειάζομαι επειγόντως έναν επιθεωρητή.
:18:17
Κανείς.
:18:29
Ωχ, Θεέ μου!
:18:34
Θεέ μου!
:18:37
Ράιαν τι ώρα είναι;
:18:40
1:30
:18:41
Είναι κανείς εκεί;
:18:43
Άκουσε με, ο γιος μου τελειώνει το σχολείο
στις 1:45.
:18:49
Πρόσπαθώ να προχωρήσω, μα δεν
μπορώ, σε χάνω.
:18:51
Γηγαίνει στο σχολείο Γουάιμαν, στη
διασταύρωση Μπάρινγκτον και Σανσετ.
:18:55
Στις 1:45, Ράιαν, γρήγορα!
:18:57
Να πάρει!
:19:01
Που είσαι;
:19:04
Μόλις έστριψα στη Σανσετ.
:19:05
Είναι περίπου μετά τρία χιλιόμετρα στο
δεξί σου χέρι.
:19:10
Μα τι θέλουν αυτοί οι τύποι;
:19:12
Δεν ξέρω. Εγώ είμαι απλά μια καθηγήτρια
βιολογίας.
:19:15
Και ο άντρας σου είναι πλούσιος;
:19:17
Όχι, είναι σύμβουλος επενδύσεων... τίποτα
από αυτά που συμβαίνουν δεν βγάζει νόημα.
:19:28
Έλα γιαγια, προχώρα.
:19:30
Τι συμβαίνει;
:19:31
Που είναι ένας αστυνόμος όταν τον
χρειάζεσαι;
:19:42
Άκου, άκου...
:19:43
...άσε το κινητό σου και συγκεντρώσου
στην οδήγηση!
:19:46
Ηλίθια!
:19:47
Είσαι ακόμα εκεί;
:19:49
Ράιαν, βιάσου.
:19:50
Καλά.
:19:54
Βλέπω το σχολείο.