:52:13
Ethan, il est parti.
:52:23
On le conduit à la fourrière.
:52:24
On va jeter un il
et essayer de retrouver le suspect.
:52:34
Suivez cette dépanneuse.
:52:57
Ici Craig Martin.
:52:59
Cet immeuble offre 450 m²
de surface de bur...
:53:02
C'est quoi, ça ?
:53:10
Ce sont des flics ?
Qu'est-ce qu'ils font ?
:53:18
Abats ce type.
:53:20
Allumez-les, chef.
:53:22
Qui sont... Qu'est-ce que...
:53:30
Jack, rattrape cet enfoiré.
:53:36
Merde.
:53:46
Je suis foutu.