1:00:00
Oké het is goed.
Het is goed.
1:00:02
Goed, het is allemaal verkeerd,
weet je wat?
1:00:05
Ik ga je betalen, goed?
Laat maar Howie!
1:00:08
Ik wil je vragen, ongesteld vandaag?
Is dat het?
1:00:11
Ik zal je wat zeggen.
1:00:12
Daar gaat ie,
één krasje op de auto en....
1:00:16
Heeee...
Dat is mijn auto!
1:00:17
Dat is mijn auto!
1:00:20
Het gebeurd weer!
1:00:22
Dat is geen Howie.
1:00:32
Dank je!
1:00:33
Jaaa....
1:00:40
Alle grote scherven zijn er uit,
maar je hebt 5 hechtingen nodig.
1:00:43
Maar deze tissue ziet er uit als?
Algen?
1:00:49
Dat is van een modder masker.
1:00:52
Het is een huid verjonger.
1:01:01
Moon alles goed?
1:01:03
Jaa...
1:01:07
Kunnen jullie ons even
alleen laten jongens?
1:01:11
Jack, ik wist niet dat
ze een agent was.
1:01:14
Hee Moon blijf rustig,
alles komt goed.
1:01:19
Vertel me eens wat is er gebeurd?
1:01:22
Geen idee, ik probeer
het te begrijpen.
1:01:25
Ik ging naar binnen, en heb mij
duidelijk geidentificeerd...
1:01:28
...als agent, en ze begint
zo op mij te schieten.
1:01:29
Ze zei helemaal niks,
en begint direkt te schieten.
1:01:33
Ik heb haar I.D. gecontroleerd,
Dena Bayback.
1:01:35
Bayback geen idee,
nooit van gehoord.
1:01:39
Ze stelde zich voor als Jessica Martin.
1:01:41
Wacht even, wie is Jessica Martin?
De vrouw die hier woont.
1:01:45
Ik denk dat de echte Jessica Martin
in de problemen zit Jack.
1:01:53
Die Bayback zei die nog iets?
1:01:57
Nee niks.
1:01:59
Ze had er geen kans toe.