:56:06
Hvor er Jessica Martin?
Hvem er du?
:56:09
Jeg er politi.
:56:27
-Nødtelefonen.
-Jeg er politimann.
:56:31
Jeg må ha en sykebil
til 3270 Bonhill Road.
:56:38
Et øyeblikk, bare.
:56:54
Greit. Nei, slutt. Kan du bare
gi meg den pokkers bilen?
:56:58
lkke ta den tonen med meg.
:57:01
Vi leverer ikke ut kjøretøy
før alle tauingsavgifter er betalt.
:57:05
Det er strålende. Men gjett hva?
Jeg ba ikke om å få den taua.
:57:09
Jeg ble utsatt for bilran. En dust
stakk en pistol i pannen på meg -
:57:14
- og sa 'Hei kompis, kom deg ut av ...'
Den ble stjålet fra meg.
:57:17
-Vil du ha bilen, eller ikke?
-Om jeg vil ha ...?
:57:21
La meg tenke på det et øyeblikk.
:57:23
Ja. Men jeg betaler ikke for det.
:57:27
Howie, ta den tilbake igjen.
:57:29
Nei, Howie,
kutt ut det der. Du er ikke ...
:57:34
Nemlig. OK. Greit.
:57:37
Det er bra. Det er fryktelig.
Nå skal du høre, jeg betaler deg.
:57:42
Hvem skal jeg sette den på?
'Damen som suger'?
:57:45
Og det sier jeg: en skramme på bilen,
og gjett hvem som får griseb ...
:57:50
Hei! Det er min bil!
:57:53
-Dette skjer bare ikke.
-Det er ikke Howie.