:58:19
27 anos
:58:21
27 anos sem esta porcaria.
:58:26
Onde está Jéssica Martin?
:58:28
Quem é você?
:58:29
Sou policial.
:58:48
911
:58:49
Sim, operadora. Sou policial e
preciso de paramédicos na...
:58:54
3270 da rua Van Hill
:59:00
Um momento, por favor
:59:03
Um momento, por favor.
:59:17
Pare, pare , pare
somente me devolva meu carro.
:59:22
Não me fale neste tom, Sr.
:59:24
Já lhe disse que não vamos
liberar o carro
:59:26
até que se
paguem todas as multas.
:59:28
Que bom, porque eu não
pedi que o guinchasse, o.k
:59:33
Me roubaram o carro,
sabe o que é isto?
:59:35
Quando um cara saca a arma,
te aponta e lhe diz...
:59:38
Saia do carro,
isto é um assalto.
:59:41
Quer seu carro ou não?
:59:43
Se quero meu carro?
:59:45
Não sei, deixe-me pensar...
:59:47
Sim.
:59:48
Mas não pagarei por ele.
:59:51
Howie, recolha.
:59:54
Howie? NÃO
Howie, deixe-o aí.
:59:59
Só...certo, está certo.