:35:00
...tricky.
:35:03
-We almost died. That was incredible.
-Not too dramatic, are you?
:35:10
Come and have a look at this.
:35:18
This is incredible.
:35:21
You see that woman?
She thinks that she's just having a dream.
:35:25
But she's not, and he's deceiving her.
:35:28
Yeah? Well, how else can Paris get Helen
to show him how she truly feels?
:35:32
lt's the perfect deception.
:35:35
So it's all right to deceive
with good reason?
:35:38
Here's my theory.
:35:40
Telling the truth isn't always good,
but lying isn't always bad.
:35:43
lf telling the truth makes someone feel bad,
lying can be good.
:35:47
Good things can come from lying,
bad things from the truth...
:35:50
...although sometimes telling part of the
truth is the same thing as telling a lie.
:35:55
-And that's good or bad?
-l don't know.
:35:58
That part of the theory
is kind of new for me.
:36:05
Anna.
:36:18
Beautiful.
:36:25
lsn't this romantic?
:36:28
Almost like we're on a date,
isn't it, Morales?
:36:31
Yeah, right. You on a last-name basis
with most of your girlfriends?
:36:38
-Cynthia.
-Please, don't. Just don't.
:36:41
l know. l know, it didn't feel right. Sorry.
:36:49
Offenbach is okay,
but l much prefer the ltalian operas.
:36:53
You know, tragic and romantic.
:36:58
l'm terribly sorry, milady.