:03:01
Wilt u alstublieft uitstappen?
:03:04
Dat was een grapje.
:03:07
Even serieus, hoeveel wapens zijn er
nu op mij gericht?
:03:11
Ik heb die bloemen ook nodig.
:03:24
Hallo, Grant.
:03:32
Bedankt, Mark.
:03:39
Deze waren voor jou.
Je zou er onder de indruk van zijn.
:03:44
Dat ben ik nog steeds.
Ze stierven voor hun land.
:03:49
Wil je hier weg?
- Meer dan je denkt.
:04:02
Eindelijk alleen.
:04:39
Alle agenten in positie. Als het mogelijk is
kan je een koffie voor me halen?
:04:47
Ik ben blij dat je me eindelijk uit gevraagd hebt.
Zo moeilijk was het niet, toch?
:04:51
Kom op, ik ben gemakkelijk
Ik ben..
:04:53
Oké, ik ben niet echt gemakkelijk, maar..
:04:56
Ik hou wel op, want ik weet
niet wat ik zeg.
:04:59
Ik wil je al heel lang uit vragen.