:47:01
Teþekkürler. Çok kibarsýn.
Zaten bir babam var.
:47:06
Evet.
:47:09
Tanrým, çekil yanýmdan.
:47:13
Devam et, dostum.
:47:16
Oh, yeni dostlarým.
:47:19
Kaderin bizi bir araya getireceðini
kim bilebilirdi ki?
:47:22
Venedik'e kadar sessizlik rica ediyorum.
:47:26
Venedik'e gitmeden önce mi?
:47:34
Tamam. yani yanlýþ trendeyiz öyle mi?
Ne olmuþ?
:47:38
- Talihsizliðimizi en iyi þekilde kullanalým.
-Bu yarýna kadar sürecek.
:47:44
...çünkü Berlin'e bir sonraki tren, yarýn sabah.
:47:48
Yani, bu minik bir sapma.
Hadi, eðlenin. Bir resim çekin.
:47:58
Burasý gördüðüm en güzel yerlerden birisi.
:48:03
2 dakika içinde sizinle olurum.
Telefon etmem gerek.
:48:06
Endiþelenme. Ona göz kulak olurum.
:48:14
Efendim, Agent Calder'ý bulduk.
:48:16
Size baðlýyorlar.
:48:27
-Tanrý aþkýna. Anna?
Calder? Calder?
:48:31
-Onu kaybettik.
- Harika.
:48:34
-Arama Venedik'ten yapýldý.
-Weiss ve Morales Berlin yolunu yarýladýlar.
:48:37
-Birkaç saat içinde Venedik'te olabilirler.
- Þehre birkaç dakika içinde ajanlarý sokabiliriz.
:48:42
Karýþýklýk yaratmak istemiyorum.
Sadece onlarý Venedik'e yolla. Calder'ý aramaya da devam edin.
:48:47
Anna!
:48:54
Anna!