:14:00
Za Bal borbe protiv raka uzeli smo DJ-a.
:14:03
Moje dame.
:14:04
Bog, Aubie.
-Zdravo.
:14:06
Gđo Krank, nismo spomenuli
vaše božićne pozivnice.
:14:09
Ni njih nećemo trebati.
:14:12
Nećete imati zabavu?
-Za Badnjak?
:14:15
Ove godine nema zabave.
:14:17
Nije naručila ni božićne čestitke.
:14:23
Što se događa?
:14:27
Mi...
:14:29
predahnut ćemo.
:14:32
Ove godine nemamo Božić.
:14:34
Kako je moguće nemati Božić?
-Preskočiš ga.
:14:38
Što ćemo mi onda za Badnjak?
:14:41
Smislit ćete nešto. Mnogo je drugih zabava.
:14:44
Ali nijedna nije kao tvoja.
:14:46
Baš si draga!
:14:47
Kad krećete?
-Na Božić.
:14:50
čudno doba za putovanje!
:14:53
čini se da malo ljudi putuje 25. prosinca.
:14:56
Luther je dobio sjajnu ponudu.
:14:59
Zašto svejedno nemate zabavu?
:15:01
Zato što ne želimo, Merry! Predahnut ćemo!
:15:05
Jedna godina bez Božića!
:15:09
Što ćemo?
-Ne znam.
:15:32
G. Krank, ja sam Randy Scanlon.
:15:34
l ove godine prodajemo božićna drvca.
:15:37
Ovo je vaše.
:15:40
Lani ste uzeli kanadsku plavu smreku.
:15:43
Ova je prava ljepotica. lma u njoj tri metra.
:15:46
Gđa Krank voli velike.
:15:48
Slatki su!
:15:49
Koliko je velika?
-90. Morali smo poskupjeti.
:15:56
Ove godine ne kupujemo božićno drvce.