Christmas with the Kranks
prev.
play.
mark.
next.

:20:00
SNJEGOVlĆEVA PROSLAVA
Susjede, postavi snjegovića!

:20:03
Znaš, ako odem...
:20:10
Vic?
:20:18
Snjegović je božićni običaj!
:20:21
Snjegović je božićni ukras.
:20:23
Neće mi Vic Frohmeyer govoriti
da ukrasim kuću za Božić.

:20:29
Zašto nećeš postaviti snjegovića?
:20:32
To je stvar principa, razumiješ?
:20:35
Ako mi tako hoćemo,
možemo zaboraviti na Božić.

:20:38
Nitko, pa ni Vic Frohmeyer,
ne može nas spriječiti.

:20:41
Neće me prisiliti na to.
:20:52
Ugodan dan!
:20:56
Zdravo, Nora!
:20:57
'Jutro, Bev. Walte.
-Zdravo, Nora!

:21:08
Bilo je slučajno!
:21:10
Walte, zašto ne staviš
povodac tom svom mačku?

:21:13
Samo psi imaju povodac, stari.
:21:16
Misliš da možeš pobjeći od Božića?
:21:20
Pokušavam.
-To je dobra metoda štednje.

:21:24
Nije stvar u novcu.
-Kako da ne!

:21:27
Mufflese, budi fin.
Hoćete li se vi ikad sprijateljiti?

:21:32
Volio bih reći, hoćemo, ali...
:21:39
Kako si danas, Bev?
:21:40
Nekad bolje, nekad gore. Danas je bolje.
:21:44
Drago mi je.
:21:46
Dođi na doručak, srce.
:21:49
Moram na posao.
:21:51
Još radiš za šefove, je li?
:21:54
Zapravo i imam šefa.
:21:56
Zar te već nisu trebali uzeti za partnera?

prev.
next.