Closer
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:01:00
То е вятърът! Просто духа или...
1:01:03
Просто не говори, дори не дишай.
1:01:06
Ами ако просто сънуваме?
1:01:08
Какво ако това е просто кошмар,
това трябва да бъде това което е...

1:01:10
Не, не е.
- Това какво има извън завивката?

1:01:14
Не говори. Не...
- Аз изчезвам от тук.

1:01:17
Излизам от тук и
там няма да има нищо!

1:01:20
Няма да има нищо, обещавам ти.
- Не! Дейл, и двамата го видяхме.

1:01:23
Не! Не сме видели нищо!
1:01:25
Може би ти, но аз не. Аз ще изляза
навън и там няма да има нищо!

1:01:27
Там ще има нещо.
1:01:28
Трябва да ги видим.
- Него интересува колко смел си.

1:01:35
Не отваряте ли вратата?
1:01:39
Господи! Изплаши ме!
1:01:49
Здравей!
1:01:58
Доста голяма буря.
1:02:02
За щастие е те цапнах.
1:02:06
Всъщност извади късмет.
1:02:11
Здрасти, шеф!
1:02:13
За какво е всичко това?
- Защита.

1:02:15
Защита.
1:02:17
Срещу какво?
1:02:20
Чудовища.
1:02:23
Чудовища. Като тези които се крият в килера и под леглото ли?
1:02:30
Добре...
1:02:33
Добре, защитите
наистина са добра идея.

1:02:36
Всъщност, ти ли направи всичко това?
1:02:39
Аз също...
1:02:41
...направих и някой капани...
1:02:43
...и има паник места в къщата...
1:02:47
...знаеш, за всеки случай...
- Наистина!

1:02:50
Добре, може би можеш да
ми помогнеш защото...

1:02:53
Всъщност имам проблем с едно
чудовище в моята стая от няколко години...

1:02:58
Наистина?

Преглед.
следващата.