Closer

1:05:00

.כולכן מגינות על הזהות שלכן

1:05:02

.יש שם בחורה שקוראת לעצמה ונוס

1:05:04

?מה שמה האמיתי

1:05:06

.פלוטו

1:05:07

.את חצופה

1:05:08

?היית רוצה שאפסיק להיות חצופה

1:05:10

.לא

1:05:12

?מה שמך

1:05:15

.דניאל

1:05:17

.דניאל רופא העור

1:05:19

.לא אמרתי לך במה אני עוסק

1:05:20

.ניחשתי

1:05:22

.את חזקה

1:05:25

יש שם עוד אחת, לפי הצלקות היא עברה לאחרונה טיפול
.אצל "דר' ציצי". היא קוראת לעצמה קופידון

1:05:29

?מי יספר לה שקופידון היה בחור

1:05:31

.הוא לא היה בחור, הוא היה ילד קטן

1:05:32

!אני רוצה שתאמרי לי מה שמך

1:05:40

.בבקשה

1:05:43

.תודה

1:05:44

.שמי הוא ג'יין

1:05:46

.שמך האמיתי

1:05:49

.תודה

1:05:51

.שמי האמיתי הוא ג'יין

1:05:53

.תיזהרי

1:05:58

.תודה

1:05:59

.עדיין ג'יין

1:06:01

.נמאס לי לנסות לשחד אותך

1:06:03

?למה שלא אתן לך את כל הכסף הזה

1:06:05

.ואת תאמרי לי מה שמך האמיתי

1:06:08

.אליס

1:06:10

.אני מבטיחה

1:06:13

.תודה

1:06:16

...שמי האמיתי

1:06:18

...הוא פשוט

1:06:19

.ג'יין ג'ונס

1:06:20

.אולי אני עשיר אבל אני לא טיפש

1:06:22

.חבל מאוד
.אני אוהבת את הגברים שלי עשירים וטיפשים

1:06:24

!אל תשחקי איתי

1:06:27

.אני מתנצלת

1:06:28

.ההתנצלות מתקבלת

1:06:30

כל הבנות בחור הזה הן רובוטים מבחילים
!מסוממות בבייבי דול. ואת לא יוצאת דופן

1:06:36

כולכן משתמשות בשם-בדוי להעמיד פנים
,שאתן מישהי אחרת

1:06:39

כדי שלא תתביישו כשאתן מגידות את
...הכוס והתחת שלכן לזרים מוחלטים

1:06:42

!אני מנסה לנהל כאן שיחה

1:06:44

.אני הולכת לקופה

1:06:45

!שילמתי עבור החדר הזה

1:06:46

.זה לא כלול

1:06:47

.נפגשנו בשנה שעברה

1:06:48

.הבחורה הלא-נכונה

1:06:49

!דברי איתי

1:06:51

.אני מדברת

1:06:52

.דברי איתי במציאות

1:06:54

.לא ידעתי שתהיי כאן

1:06:56

.אני יודע מי את

1:06:59

.אני אוהב אותך