Closer

:32:11

Sretan roðendan.

:32:16

Hvala.

:32:17

Neki èovjek je došao danas u
kafiæ i kaže..

:32:20

Hej konobarice, što èekaš?

:32:23

Zabavan èovjek.

:32:25

I ja kažem èekam da muškarac
doðe ovdje..

:32:29

I jebe me sa strane sa divnom
reèenicom kao što je ta.

:32:33

Što je uradio?

:32:34

Tražio èaj sa šeæerom.

:32:48

Èekam te.
- Napraviti što?

:32:52

Da me ostaviš.

:32:54

Neæu te ostaviti, ja te volim,
što je ovo?

:32:59

Molim te dozvoli da doðem,
želim biti tu za tebe.

:33:03

Da li me se stidiš? -Naravno, ne,
rekao sam ti, želim biti sam.

:33:07

Zašto?

:33:10

Da tugujem, da razmišIjam.

:33:16

Volim te, zašto me ne želiš?
- To je samo vikend.

:33:19

Zašto mi ne dozvoljavaš
da te volim?

:33:25

Dosta!

:33:32

Hajde otiæi na ovo.

:33:34

Uzet æu vlak, neæe me biti jednu noæ,
vratiæu se prije nego primijetiš, u redu?