Closer

1:22:00

Dan!

1:22:06

Lagao sam te.

1:22:09

Jesam jebao Alice.

1:22:13

Izvini što to kažem.

1:22:15

Nisam dovoljno veliki da ti
oprostim.

1:22:19

Smeæaru!

1:22:49

POkaži mi onaj izraz!

1:22:54

Divno!
- Probudit æeš hotel.

1:23:04

Jebi me!

1:23:07

Ponovo! Zar nije dosta?

1:23:09

Kako jedan èovjek može biti tako
razoèaravujuæi?

1:23:13

To mi je posao.

1:23:15

I.. gdje idemo?

1:23:18

Moj red, moje izneneðenje.

1:23:23

Gdje idemo?

1:23:26

New York, New York.

1:23:30

Ti si anðeo.

1:23:33

Sjetila si se ponjeti moju putovnicu?
- Naravno.

1:23:36

Važan je. -Zašto?

1:23:38

Prolazi na mjestima gdje
moj ne može.

1:23:47

Kad uðemo u zrakoplov, biti æemo zajedno
èetiri godine.

1:23:51

A praznina? -Misliš operacija Charles?

1:23:55

Nije uspjelo. Sretna godišnjeca!