Closer

1:26:08

Kakav si pogled imao!
- Kakav si ti imala!

1:26:13

Kakvo lice!
Kakva perika!

1:26:21

Vidio sam to lice.

1:26:24

Ovu viziju.

1:26:27

Nisam želio da stanem. To je bio
trenutak.

1:26:33

Trenutak tvog života.
- Bila si savršena.

1:26:36

Još jesam.

1:26:39

Na putu ka bolnici..

1:26:40

Poljubio sam ti èelo.

1:26:43

Perverznjaku! -Taksist me je vidio
i pitao da li je tvoja?

1:26:47

Rekao sam, jeste, moja je.

1:26:51

Moja je.

1:27:00

I došao je u klub, gledao te..

1:27:03

Malo ste prièali i to je bilo sve?

1:27:07

Da.

1:27:13

Ne vjeruješ u mene.

1:27:15

Volim te.

1:27:17

Sigurna si, imaš pravo, samo
želim da znam.

1:27:22

Zašto? -Jer želim da znam sve.

1:27:25

Jer sam lud.

1:27:28

Reci mi!

1:27:31

Ništa se nije dogodilo!

1:27:35

Ti si živio sa nekom drugom!

1:27:36

Šta opravdavaš? -Ne opravdam ništa,
samo kažem. -Šta kažeš?

1:27:41

Ne kažem ništa. -Samo želim istinu.

1:27:45

Gdje ideš? -Po cigarete.

1:27:49

Sve je zatvoreno.
- Idem do terminala.

1:27:53

Kad se vratim, molim te reci
mi istinu.

1:27:59

Zašto?
- Jer sam zavistan od nje.