:43:19
- Alô, estranha.
- Alô.
:43:21
Conversa intensa?
:43:26
O pai dele morreu.
:43:29
Estava a espiar?
:43:30
Observando de forma adorável,
com um telescópio.
:43:37
Ele é alto na sua foto.
:43:38
A foto dele é só da cabeça.
:43:41
Sim. Sei. Mas sua
cabeça implicava um
:43:43
corpo pequeno,
sua cabeça engana.
:43:46
- Engana?
:43:48
- Sim, ele de fato
tem um corpo longo.
:43:52
Eu podia dar conta dele.
:43:55
O quê?
:43:56
Se caíssemos na porrada,
eu arrebentava com ele.
:43:59
Disseste-Ihe que o chamamos de cupido?
:44:02
Não. Essa piada é só nossa.
:44:08
E a charmosa, jovem Alice?
:44:09
- Gostas-te dela?
- Claro.
:44:12
- Nas prefiro você.
- Por que não?
:44:14
Você é uma mulher e ela uma garota.
:44:16
Ela tem a beleza estúpida da
juventude, mas ela é ardilosa.
:44:19
Ela parece aberta,
na minha opinião.
:44:21
Sim. É isso que ela quer
que você veja.
:44:23
Esqueces-te que estás a lidar com um
:44:25
observador clínico
do Carnaval humano?
:44:27
- Estou mesmo?
- Sim mesmo.
:44:29
Metido. Você parece o gato que
apanhou o creme. Pare de te lamberes.
:44:39
Essa foi à coisa mais horrível
que me disseste.
:44:45
Sinto muito. É horrível.
Desculpa. Desculpa mesmo.