Closer

:47:02

Slišim krivdo srednjega razreda. -Delavskega razreda

:47:06

Zakaj si obleèena, ko pa si se ravnokar skopala?

:47:09

Potrebovala sva mleko.

:47:12

Si vredu? -Ti? -Ja

:47:20

Odhajam. -Žal mi je. -Nima veze

:47:25

Zakaj ti je žal? -Zaradi vsega

:47:28

Zakaj mi nisi rekel prej. -Bal sem se

:47:33

Zato ker je uspešna? -Ne, zato ker...

:47:37

ker ji nisem potreben.

:47:41

Si jo vozil sem?

:47:45

Ja

:47:50

Kaj se ni poroèila? -nehala me je videvati.

:47:53

Takrat ko smo bili na podeželju?

:47:55

Slavili tretjo obletnico?

:47:59

Klical si jo, prosil naj se vrne..

:48:03

..ko si šel sam na sprehod.

:48:05

Ja. -Ti si govno! -Pretvarjanje je okrutno, ne pretvarjam se da ni.

:48:10

kako? Kako to deluje?

:48:14

Kako to narediš nekomu?

:48:18

Ni dovolj dobro.

:48:21

Zaljubljen sem v njo Ana! -Kot da nisi imel izbire!

:48:24

Obstaja trenutek, vedno obstaja, jaz to lahko, jaz se lahko uprem.

:48:30

Ne vem kdaj je bil tvoj, ampak sigurno je bil.

:48:34

Grem.

:48:37

Ni varno tam zunaj! -Tu pa je?

:48:40

Kaj pa tvoje stvari. -Ne rabim stvari. -Kam greš?

:48:45

Izginila bom.

:48:49

In sultan se je vrnil nesoè darila.

:48:54

Hvala.