Closer

:40:07

Izvini, samo trenutak.

:40:16

Zadovoljni ste uspehom?
- Da, apsolutno.

:40:19

Bila si najbolja. Bolja od svih.

:40:22

Ko su ovi èudno Ijudi?
- Odakle dolaze?

:40:26

Zašto da nas zanima?

:40:32

Ako propustiš ovaj, neæeš stiæi na voz.

:40:34

Biæe u redu.

:40:36

Hajde, idemo.

:40:44

Vidimo se u nedelju.

:40:57

Taksi!

:41:09

Izvinite.

:41:11

Ne znaš šta hoæeš!

:41:20

Laku noæ, hvala vam što ste došli.

:41:23

Zvaæu te sutra, vidimo se, hvala!

:41:31

Mislila sam da si otišao.
- Zaboravio sam ovo.

:41:35

Znaèi, on je dermatolog, ne može
biti dosadnije od toga.

:41:39

Malo si ogorèen?
- Propali sam pisac, šta bih drugo.

:41:43

Žao mi je zbog knjige.
- Hvala, krivim naslov.