Closer

1:02:06

Volim te.
- Hvala.

1:02:13

Kako se zova ova soba?
- Rajski apartman.

1:02:18

Koliko ih ima?
- Osam.

1:02:26

Moram li da ti platim
da razovaraš sa mnom?

1:02:29

Ne, ali možeš da mi daš napojnicu.

1:02:36

Hvala.

1:02:38

Dolazio sm ovde davno, bio je klub
za propalice, podijum je bio..

1:02:47

Sve je inverzija neèeg drugog.

1:02:50

Pre 20 godina..

1:02:52

Koliko ti imaš? 24.
- Bože!

1:02:56

Kad sam ja bio u školi, ti si bila
u pelenama. Moje pelene su prošle.

1:03:00

Imaš lice anðela.
- Hvala.

1:03:03

Kakvog ti je ukusa?
- Božanstvenog.

1:03:11

Koliko dugo ovo radiš?
- Tri meseca.

1:03:13

Odmah nakon što te je napustio.
- Niko me nije napustio.

1:03:19

Lepi pokreti.
- Hvala.

1:03:22

Da li te ovo uzbuðuje?
- Ponekad.

1:03:25

Lažeš. Kažeš to zato što
misliš da želim to da èujem,

1:03:29

misliš da sam ja uzbuðen kad si ti.

1:03:31

Zar te pomiso da se otkrivaš pred
potpunim strancem ne uzbuðuje?

1:03:35

Da, tako, da.

1:03:41

Da li flertuješ sa mnom?
- Možda.

1:03:44

Da li ti je dozvoljeno? -Naravno.
- Stvarno?

1:03:47

Ne, naravno, kršim pravila.

1:03:49

Podsmevaš mi se.
- Da, dozvoljeno mi je da flertujem.

1:03:51

Uzimaš mi moj novac. -Dok to radim,
mogu da radim i kažem šta želim.

1:03:57

Osim dodira. -To nije dozvoljeno.
- Raširi noge.