:06:08
Det är en person som har dött
när de räddade andra.
:06:13
Jag har varit här förut.
:06:24
För 20 år sedan var vi här.
:06:28
Min mor är död. Min pappa och
och jag var här den dagen hon dog.
:06:34
Hon var rökare.
:06:36
-Hon dog på ett sjukhus.
-Lever din pappa?
:06:39
Någorlunda.
Han är på ett vårdhem.
:06:42
-Du kommer för sent till jobbet.
-Vill du att jag ska gå?
:06:46
Jag säger bara att du
kommer för sent till jobbet.
:06:48
-Varför skriver du dödsannonser?
-Jag ville bli författare-
:06:54
-men jag har ingen röst.
Jag menar, jag har ingen talang.
:06:58
Det blev dödsannonser i
journalistikens Sibirien.
:07:02
Berätta vad du gör.
:07:04
-Jag vill föreställa mig dig i Sibirien.
-Verkligen?
:07:10
Vi kallar det för
''nekro-sidorna''.
:07:13
Vi är tre stycken,
jag, Graham och Harry.
:07:17
När jag kom till jobbet...
Vill du verkligen veta?
:07:22
När en viktig person dör
öppnar vi filen ''frysen''-
:07:29
Det är en datafil-
:07:33
-med en livsbeskrivning
av den personen.
:07:36
Är dödsannonserna skrivna
innan personerna är döda?
:07:39
En del.
:07:40
Harry som är redaktör,
bestämmer vem vi ska skriva om.
:07:44
Vi ringer runt, kontrollerar
uppgifterna.
:07:46
18.00 står vi runt datorn och
värderar morgondagens tidning.
:07:51
Vi gör några små ändringar
och rättar till synonymerna.
:07:56
Som?
:07:59
Han var livsbejakande.
Betyder: Han var alkoholist.