:14:03
Åh, gud.
Sådan har Inga aldrig gjort.
:14:07
- Hvem er den fucking hippie?
- Den snupper jeg.
:14:09
Hey, hent din egen margerita.
:14:11
- Den er ikke til mig. Den er til vores nye
massør, Lars. Du tager ikke pis på mig vel?
:14:15
Har vi byttet vores 1.80m høje
svenske pige ud med ham der?
:14:18
- Jeg er 1.90.
- Cool!
:14:20
Lad vær med at tage dig af ham.
:14:22
Han er Coconut Petes nevø, så han tror,
han kan slippe af sted med mord.
:14:26
I det mindste overfald
med en dødbringende våd een.
:14:28
- Hvem vil være med til limbo?
- Limbo! Limbo!
:14:35
Jeg fortæller dig om stedet her
i aften i klubben.
:14:38
Kig efter mig.
Jeg er den lækre tøs bag baren.
:14:43
Hør efter: Frankie tilbage til Hollywood!
:14:45
- Ja, ja, sikkert.
- Det er dig det her! Det er dig!
:14:50
- Buk den, bræk den ikke.
- Jeg bukker hvad som helst. Jeg skal bare ha sex.
:15:15
Jaaa, drik søde! Bælg det!
:15:17
Bælg det for mig!
:15:19
Hey, hvad så der,
kusser og pikke?
:15:21
Her er Coconut Pete!
:15:28
Hey, amigo. Du må være Lars.
:15:30
Coconut Pete. Hey, mand, jeg sætter virkelig
pris på, at du har taget mig ind.
:15:34
Fornøjelsen er helt på min side.
Jeg hører nogle gode ting om dine fingre.
:15:38
Er det en beroligheds-bluse?
:15:41
Ja, det er det. Den er faktisk magen til den,
du har på, på dit albumcover.
:15:43
"Pink Crustaceans and Good Vibrations"
:15:46
Jeg læste i et 1977 interview...
:15:48
...at krikanden og det blå hjalp dig
med at fokusere når det stod slemmest til.
:15:51
Det lyder, som noget jeg kunne
finde på at sige i '77.
:15:54
Der er åbenbart ikke nogen,
som har sagt det til dig, men...
:15:56
...det er meningen, du skal have "Behager"
sweateren på når du har fest vagt.
:15:58
Jo, men det er faktisk meget varmt herinde...