:50:00
- Øhh--
- Putman.
:50:03
- Skal vi to ikke lede efter båden?
- Er du tosset?
:50:05
Jeg skal ikke ud i junglen med dig
og din satans shiatsu.
:50:09
Hvis du er morderen,
så kan du brække min hals som en kvist.
:50:12
Okay, hold jer til kysten.
Der er ikke nogen grund til at gå ind i junglen.
:50:15
Bådene er sikkert dækket med kæppe.
:50:18
Eller grene.
:50:20
Tak, betjent.
:50:23
Skal du ikke have nogen våben med?
:50:25
- Jeg har de våben, jeg behøver.
:50:27
Pis på det.
Jeg tager en machete.
:50:31
Tak, fordi du gør det her, Lars.
:50:33
Du er meget modig.
Pas på dig selv, okay?
:50:47
Held og lykke, Putman.
:50:52
Vent bare, jeg holder øje med dig, Mr. Miyagi.
:51:07
Jeg ved, i er en lille smule skræmte over
at skulle lave mad til alle gæsterne...
:51:11
...men jeg tror,
i vil få et stort kick ud af det, okay?
:51:14
- Jeg er sikker på, i har set Yu og Kelly gøre det.
:51:18
Og meget af det er lige ud af landevejen.
Ligesom nu...
:51:20
Jeg laver min berømte Coconut Pete Paella.
:51:23
Kan i gætte den hemmelige ingrediens?
:51:26
Kom nu.
:51:28
Coconut Pete Paella?
:51:33
Den hemmelige ingrediens?
:51:35
- Coconut... Pete--
- Øhh--
:51:38
- Kokosnød?
- Ja, for helvede! Ja!
:51:41
Ja!
:51:46
Fuck! Tror du,
Eddie Money ville stå model til det her?
:51:54
Fuck det!
Coconut Pete Paella!
:51:58
For satan.
Hvad tror du?